Si on joue au jeu de la traduction littérale, « catwalk » devient en français la « promenade du chat ». Les mannequins comme félins, l’affaire n’est pas banale. Par catwalk, on entend « podium » qu’on appelle, spécialement, « runway » à New York.
« Back to Glossary Index
